<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
<source>Request sync</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>طلب مزامنة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
<source>Request a sync of changes for the VFS environment.
macOS may ignore or delay this request.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>طلب مزامنة التغييرات في بيئة VFS.
+نظام macOS يمكن أن يتجاهل أو يؤخر هذا الطب.</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>شاشة الحوار الرئيسية في تطبيق نكست كلاود لسطح المكتب</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>قائمة نتائج البحث الموحد</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>أنشطة جديدة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
<source>Clear</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>إزالة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
<source>Apply</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>تطبيق</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
<source>Request sync</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Synchronizace požadavku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
<source>Request a sync of changes for the VFS environment.
macOS may ignore or delay this request.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Vyžádat si synchronizaci změn pro VFS prostředí.
+macOS může tento požadavek ignorovat nebo zareagovat s prodlevou.</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Hlavní dialog Nextcloud desktop</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Seznam výsledků sjednoceného vyhledávání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Nové aktivity</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
<source>Clear</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Vyčistit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
<source>Apply</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Použít</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Nextcloud-skrivebordets hoveddialog</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Samlet søgeresultatliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Nye aktiviteter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
<source>Request sync</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Synchronisierung anfordern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
<source>Request a sync of changes for the VFS environment.
macOS may ignore or delay this request.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Eine Synchronisierung der Änderungen für die VFS-Umgebung anfordern.
+macOS kann diese Anforderung ignorieren oder verzögern.</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Nextcloud Desktop-Hauptdialog</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Einheitliche Suchergebnisliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Neue Aktivitäten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
<source>Clear</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Leeren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
<source>Apply</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Anwenden</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
<source>Request sync</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Request sync</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
<source>Request a sync of changes for the VFS environment.
macOS may ignore or delay this request.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Request a sync of changes for the VFS environment.
+macOS may ignore or delay this request.</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Nextcloud desktop main dialogue</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Unified search results list</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>New activities</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
<source>Clear</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Clear</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
<source>Apply</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Apply</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Diálogo principal de Nextcloud para escritorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Lista de resultados de la búsqueda unificada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Nuevas actividades</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Mahaigaineko Nextcloud-en elkarrizketa nagusia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Bilaketa-emaitzen zerrenda bateratua</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Jarduera berriak</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Boîte de dialogue principale du bureau Nextcloud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Liste des résultats de la recherche unifiée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Nouvelles activités</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Príomhdhialóg deisce Nextcloud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Liosta torthaí cuardaigh aontaithe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Gníomhaíochtaí nua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
<source>Request sync</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Solicitude de sincronización</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
<source>Request a sync of changes for the VFS environment.
macOS may ignore or delay this request.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Solicitar unha sincronización dos cambios para o contorno VFS.
+macOS pode ignorar ou atrasar esta solicitude.</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Diálogo principal do escritorio Nextcloud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Lista de resultados da busca unificada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Novas actividades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
<source>Clear</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Limpar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
<source>Apply</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Aplicar</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>A Nextcloud asztali alkalmazás főablaka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Egyesített keresési találatlista</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Új tevékenységek</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Aðalgluggi Nextcloud-skjáborðs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Nýjar athafnir</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Finestra di dialogo principale del desktop Nextcloud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Elenco dei risultati di ricerca unificato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Nuove attività</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Nextcloudデスクトップのメインダイアログ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>統合検索結果</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>新しいアクティビティ</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Nextcloud 데스크톱 주 대화상자</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>통합 검색 결과 목록</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>새 활동</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Naujos veiklos</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Główne okno klienta desktopowego Nextcloud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Ujednolicona lista wyników wyszukiwania</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Nowe aktywności</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Caixa de diálogo principal do desktop Nextcloud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Lista unificada de resultados de pesquisa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Novas atividades</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Основное окно Nextcloud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Единый список результатов поиска</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Новые события</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Atividades noas</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Hlavné dialógové okno pracovnej plochy Nextcloud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Jednotný zoznam výsledkov vyhľadávania</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Nové aktivity</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Nove dejavnosti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
<source>Request sync</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Захтевај синхронизацију</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
<source>Request a sync of changes for the VFS environment.
macOS may ignore or delay this request.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Захтев за синхронизациу измена за VFS окружење.
+macOS може да закасни или да игнорише овај захтев.</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Nextcloud desktop главни дијалог</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Листа резултата обједињене претраге</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Нове активности</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
<source>Clear</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Очисти</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
<source>Apply</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Примени</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
<source>Request sync</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Begär synkronisering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
<source>Request a sync of changes for the VFS environment.
macOS may ignore or delay this request.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Begär en synkronisering av ändringar för VFS-miljön.
+macOS kan ignorera eller fördröja denna begäran.</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Nextcloud-klient huvuddialog</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Sammanlagda sökresultat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Nya aktiviteter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
<source>Clear</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Rensa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
<source>Apply</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Verkställ</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Nextcloud masaüstü ana penceresi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Birleşik arama sonuçları listesi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Yeni işlemler</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Nextcloud ئۈستەل يۈزى ئاساسىي دىئالوگى</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>بىرلىككە كەلگەن ئىزدەش نەتىجىسى تىزىملىكى</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>يېڭى پائالىيەتلەر</translation>
</message>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Діалогове вікно Nextcloud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>Результати пошуку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>Нові події</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
<source>Request sync</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>请求同步</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
<source>Request a sync of changes for the VFS environment.
macOS may ignore or delay this request.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>请求同步 VFS 环境的更改。
+macOS 可能会忽略或延迟此请求。</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Nextcloud 桌面主对话框</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>统一搜索结果列表</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>新动态</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
<source>Clear</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>清除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
<source>Apply</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>应用</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
<source>Request sync</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>請求同步</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
<source>Request a sync of changes for the VFS environment.
macOS may ignore or delay this request.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>請求同步 VFS 環境的變更。
+macOS 可能會不理會或延遲此請求。</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Nextcloud 桌面版主對話框 </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>統一搜尋結果清單</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>新活動紀錄</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
<source>Clear</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>清除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
<source>Apply</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>使用</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
<source>Request sync</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>請求同步</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
<source>Request a sync of changes for the VFS environment.
macOS may ignore or delay this request.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>請求同步 VFS 環境的變更。
+macOS 可能會忽略或延遲此請求。</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="254"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
<source>Nextcloud desktop main dialog</source>
<translation>Nextcloud 桌面主要對話方塊</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="391"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
<source>Unified search results list</source>
<translation>統一搜尋結果清單</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="455"/>
+ <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
<translation>新活動</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
<source>Clear</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>清除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
<source>Apply</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>套用</translation>
</message>
</context>
<context>